Hôm nay sinh nhật. 20 tuổi. Trẻ mãi không già
Bây giờ ngồi nghêu ngao hát "Ôi có bao nhiêu, hai mươi năm cuộc đời..." Nhanh thật, lúc 10 tuổi ngẫm nghĩ, "Không biết lúc mình 20 tuổi sẽ ra sao ha". Bây giờ thì biết rồi, không cần chờ đợi, mong ngóng làm chi. Tự tuổi 20 nó đến nó tìm mình thôi. Mình thì không muốn thấy mặt nó, trốn nó như trốn nợ vậy mà có được đâu. Thôi đành mời nó vô nhà, kiếm bánh kem đãi cho nó ăn, xong rồi kêu nó đi thu nạp quà cáp vậy
"...Mày ơi, mày à, sinh nhật này mày chính thức là người lớn rồi. Tuổi già lấp ló rồi đó cưng à! Nín mất! Nín mất! Chỉ cần mày hứa là trong năm mới này mày không leo lên đầu lên cổ tao nữa thì tao sẽ luôn đem niềm vui đến cho mày để mày age một cách êm đềm há! Năm mới chúc mày Phước như Đông Hải, Thọ Tỉ Nam Sơn, tiền vô như nước, muốn gì được nấy... Sinh nhật thật là Tuyệt (hình một con cú + hình một con gì đó, nhưng theo đương sự giải thích thì đó là con mèo, suy ra là Tuyệt Cú Mèo).
"Hey, bonne fête. Happy Birthday. Chúc mừng sinh nhật.
I wish you the best year ever. BTW, you are no longer "teenager"; you turn 20 so you are old 'madame'..."
Inside the card it read: "May it be yours on your birthday and always."
"Hope you had a great day so far. I was waiting for you all day just to say Happy Birthday.
From your friend, ..."
Chúc sinh nhật tập 1: "Heo ui! chuc may sinh nhat dzui dze nha! hanh phuc, may man va ngay cang co gang xinh dep bang tao "
Chúc sinh nhật tập 2:
"Lay chong la vua rui! hehe!,
Heo ui!
Sinh nhat dzui dze nha may!
Chuc may som yen be gia that, duoc chong con yeu thuong.
Ps: Giong may wa xa! ..."
"Daughter, may your birthday be just the beautiful beginning of a wonderful year-Enjoy your special day.
Happy Birthday.
Love,
From Mom, Dad, and Little Bit"
(Little Bit là tên con chó trong nhà )
Đó là thiệp mình nhận được tuần rồi. Còn nhiều lời chúc nữa, trong comment box, offline messages...rồi ai đó dẫn mình đi ăn nữa chứ...cám ơn mọi người nhiều nhiều! Thank you all very much!
Cám ơn luôn MC Mr. Bê cùng các đạo diễn, kiêm nghệ sĩ, kiêm ca sĩ, kiêm guitarist Hiền + Trí + Trân đã trình diễn trong chương trình Happy Birthday Live Show tối thứ 5 rạng sáng thứ 6 tuần trước. Vô cùng cảm tạ! (từ Happy Birthday Live Show chuyển thành Tùm Lum Live Show hồi nào hổng biết )
Mẹ cũng gọi điện thọai chúc mình sinh nhật vui vẻ nữa.
Mới đọc được blog của con Trúc "xin lỗi" xỉ vả...
Một ngày thật tòan vẹn, thật đáng nhớ
8 tháng 2, 2007
Posted by
Sanguine Heart
at
Feb 8, 2007
Labels: birthday , vietnamese
0 comments:
Post a Comment